Simply, you need to click the upload button on the header of the site at the second right corner. When you click there there, you will be taken to a upload page. There you can see a dialog box. Now, Add your file and enter your gmail address. At the description box, include the subject and chapter of the file you are uploading. Hope this would help.
